Des de divendres a la tarda que han anat arribant Irlandesos per anar a veure el partit de rugby contra Escòcia del torneig de les 6 nacions. Dissabte al matí el centre de la ciutat és una festa de colors verds i blaus. Llàstima que no portés la càmera a sobre. Davant del Balmoral Hotel surt l'autocar que porta a l'equip d'Irlanda cap al Murrayfield Stadium (el partit era a les 13.30) i els seus seguidors esclaten en aplaudiments. Al final Escòcia perd per un punt i el campionat es decidirà en una emocionant última jornada la setmana que ve perquè França, Irlanda i Anglaterra estan empatats a punts.